Om sahanāvavatu sahanaubhunaktu sahavīryaṃ karavāvahai
Tejasvināvadhitamastu mā vidviśāvahai
Om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
This mantra, found in the Taittiriya Upanishad, is most propitious for recitation before study with the teacher.
Here is one translation:
May He protect us both together. May he nourish us both together. May we both acquire strength together. Let our study be brilliant. May we not cavil at each other. Om! Peace! Peace! Peace!
(Translated by Swami Gambhirananda).
Unfolded by a traditional teacher, these simple statements reveal their inner meaning. Continue reading