Word by Word Scriptures

From 2015 to 2017, I posted a series of ‘Notes on Tattvabodha’ (31 parts) by Dr. Vishnu Bapat. (Beginning at https://www.advaita.org.uk/discourses/bapat/bapat01.html.) These provided word by word translations of the Devanagari Sanskrit as well as an English commentary.

Dr. Bapat now has his own site at Vishnu Rao Bapat – Soulbliss where he has continued this practice and has similar translations of Bhagavad Gita, Atma Bodha, Dakshinamurti Stotram, Bhaja Govindam, Astavakra Gita, Amrita Bindu Upanishad and Devi Stotram.

Here, as an example, are two verses from the Bhagavad Gita. 

Continue reading

Tattvabodha – Part 31

Part 31 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 31 provides the bare Sanskrit shlokas in Devanagari script and concludes this series.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 30

Part 30 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 30 provides a short summary of the entire work.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 29

Part 29 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 29 explains what happens to the j~nAnI and his accumualted karma on enlightenment.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 28

Part 28 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 28 explains why saMchita and AgAmi karma are eradicated on the gaining of Self-knowledge.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 27

Part 27 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 27 looks at saMchita and prArabdha karma.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 26

Part 26 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 26 begins the description of the types of action and their fruit in the form of the three karmas.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 25

Part 25 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 25 concludes the description of a jIvanmukta and asks what is the benefit of removal of ignorance.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 24

Part 24 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 24 asks how we become ‘liberated’ and begins the description of a jIvanmukta.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.

Tattvabodha – Part 23

Part 23 of the commentary by Dr. VIshnu Bapat on Shankara’s Tattvabodha.This is a key work which introduces all of the key concepts of Advaita in a systematic manner.

The commentary is based upon those by several other authors, together with the audio lectures of Swami Paramarthananda. It includes word-by-word breakdown of the Sanskrit shloka-s so should be of interest to everyone, from complete beginners to advanced students.

Part 23 continues the enquiry into the statement ‘you are That’ (tat tvam asi) and looks at the meaning of ‘you’ and ‘That’.

There is a hyperlinked Contents List, which is updated as each new part is published.