mANDUkya upaniShad Part 10

*** Read Part 9 ***

Mantra 9 (and kArikA K1.19)

जागरितस्थानो वैश्वानरोऽकारः प्रथमा मात्रऽऽप्तेरादिमत्त्वाद्वाऽऽप्नोति ह वै सर्वान् कामानादिश्च भवति य एवं वेद ॥ ९ ।

jAgaritasthAno vaishvAnaro.akAraH prathamA mAtra.a.apteraadimattvaadvA.a.apnoti ha vai sarvAn kAmAnAdishcha bhavati ya evaM veda || 9 ||

prathamA mAtra – The first mAtra (of OM)
akAraH – the letter ‘a’
vaishvAnara – is vaishvAnara
jAgarita sthAno – the waking state
ApteH – (because of both having the characteristics of) being all-pervasive
va – or
AdimatvatvAt – being the first.

ya evam veda – Whoever knows this
ha vai Apnoti –  certainly obtains
sarvan kAmAn – all desirable objects
cha – and
AdiH bhavati – becomes the first.

Continue reading

mANDUkya upaniShad Part 8

*** Read Part 7 ***

Mantra 7

नान्तःप्रज्ञं न बहिष्प्रज्ञं नोभयतःप्रज्ञं न प्रज्ञानघनं न प्रज्ञं नाप्रज्ञम् ।अदृष्टमव्यवहार्यमग्राह्यमलक्षणमचिन्त्यमव्यपदेश्यमेकात्मप्रत्ययसारं प्रपञ्चोपशमं शान्तं शिवमाद्वैतं चतुर्थं मन्यन्ते स आत्मा स विज्ञेयः  ॥ ७ ॥

nAntaHpraj~naM na bahiShpraj~naM nobhayataHpraj~naM na praj~nAnaghanaM na praj~naM nApraj~nam |adRRiShTamavyavahAryamagrAhyamalakShaNamachintyamavyapadeshyamekAtmapratyayasAraM prapa~nchopashamaM shAntaM shivamAdvaitaM chaturthaM manyante sa AtmA sa vij~neyaH  || 7 ||

This (consciousness) is known as the ‘fourth’. (It is) neither (the knower of) the internal (world), nor the external. Neither (is it the knower of) both. (And it is) not (just) a ‘mass’ of consciousness. (It is) not consciousness (in the empirical sense of conscious ‘of’) nor (is it) unconsciousness. (It is) imperceptible, transaction-less, not ‘graspable’, un-inferable, unthinkable, and indescribable. (It is) the essential ‘I’-experience. (It is) the negation of the experience of all plurality of the universe. (It is) pure, tranquility, and non-dual. This is the Self. This is to be understood.

This 7th mantra is possibly the single most important mantra in the whole of the Vedic scriptures; it attempts to ‘describe’ the nature of absolute reality, knowing that such description is intrinsically impossible.

Continue reading

Q.529 Comments on mithyā

Q: Do the Upaniṣads talk about or mention mithyā? If not, why not, when Advaita seems to speak so much about it?

A: The absolute ‘bottom line’ of Advaita is as expressed by Māṇḍūkya Up. and Gauḍapāda’s kārikā-s, namely that there is no creation, no one has ever been born etc. Māṇḍūkya 7 is the final word on the matter:

“This (consciousness) is known as the ‘fourth’. (It is) neither (the knower of) the internal (world), nor the external. Neither (is it the knower of) both. (And it is) not (just) a ‘mass’ of consciousness. (It is) not consciousness (in the empirical sense of conscious ‘of’) nor (is it) unconsciousness. (It is) imperceptible, transaction-less, not ‘graspable’, un-inferable, unthinkable, and indescribable. (It is) the essential ‘I’-experience. (It is) the negation of the experience of all plurality of the universe. (It is) pure, tranquility, and non-dual. This is the Self. This is to be understood.”

Consequently, anything in experience (i.e. dualistic) cannot be real. Yet we DO experience the world. Therefore, it has to be mithyā. No need to specifically talk about it. Gaudapada does, in fact, in Chapter 2, which is called ‘Vaitathya Prakaraṇa’. Vaitathya is essentially a synonym for mithyā. (My book ‘A-U-M’ is all about this – https://www.advaita.org.uk/extracts/a_u_m_unreal.html).

Ṥaṅkara also talks about it in BSB 1.4.19; 2.1.14; bhāṣya on Mand. Up. 7; Gaud.  kārikā 4.9 and Vivekacūḍāmaṇi 194 -5 (ish).

The distinction between paramārtha and vyavahāra is also effectively another way of talking about mithyā. Vyavahāra is ‘appearance’, whose substantive reality is actually Brahman. Every discussion about ‘name and form’ as opposed to reality is about mithyā, whether or not the word is used.

mANDUkya upaniShad Part 5

Mantra 4

*** Read Part 4 ***

स्वप्नस्थानोऽन्तःप्रज्ञः सप्ताङ्ग एकोन्विंश्तिमुखः प्र्विविक्तभुक् तैजसो द्वितीयः पादः॥ ४॥

svapnasthAno.antaHpraj~naH saptA~Nga ekonaviMshatimukhaH praviviktabhuk taijaso dvitIyaH pAdaH || 4 ||

dvitIyaH pAdaH – The second aspect (of the Self)
taijasa – is called taijasa.
svapna sthAna – (Its field of action is) the dream state.
antaHpraj~naH – (Consciousness is) turned inwards (as opposed to the waking state in the previous mantra, where it was turned outwards).
sapta a~Nga – (As with the waking state) (it has) seven divisions.
viMshati mukhaH – (and) nineteen interfaces.
praviviktabhuk taijasotaijasa is the enjoyer (bhug = bhuk = bhoktA; experiencer, enjoyer) of the private, internal world (pravivikta).

The second aspect of the Self is taijasa. This is the dream state in which one’s awareness is turned inwards. taijasa has seven parts and experiences the dream world via 19 interfaces.

Continue reading

mANDUkya upaniShad Part 4

Mantra 3

*** Read Part 3 ***

जाग्रितस्थानो भिष्प्रज्ञः सप्ताङ्ग एकोन्विंश्तिमुखः स्थूलभुग्वैश्वानरः प्रथमः पादः॥ ३॥

jAgaritasthAno bahiShpraj~naH saptA~Nga ekonaviMshatimukhaH sthUlabhugvaishvAnaraH prathamaH pAdaH || 3 ||

prathamaH pAdaH – The first aspect (of the Self)
vaishvAnara – is vaishvAnara (or vishva)
jAgaritasthAna – (This is) the waking state
praj~na – (and it is one in which one’s) knowing awareness
bahis – (is) turned outwards
sapta a~Nga (a~Nga literally means ‘limb’) – (This aspect has) seven divisions  ekonaviMshatimukhaH – and nineteen interfaces (with the outside world) (viMshati is ‘twenty’ and ekona is ‘one less than’; mukha literally means ‘mouth’ or ‘opening’)
sthUlabhugvaishvAnaraH  – vaishvAnara (is) the enjoyer (bhug = bhuj = bhoktA; experiencer, enjoyer) of the gross world.

The first aspect of the Self is vaishvAnara. This is the waking state in which one’s awareness is turned outwards to the external world. vaishvAnara has seven parts and experiences the universe via 19 interfaces.

Continue reading

mANDUkya upaniShad Part 3

Mantra 2

*** Read Part 2 ***

सर्वं ह्येतद् ब्रह्मायमात्मा ब्रह्म सोऽयमात्मा चतुष्पात् || 2 ||

sarvaM hyetad brahmAyamAtmA brahma so.ayamAtmA chatuShpAt

sarvaM etad – Everything here
hi – (is)certainly
brahma – brahman.
ayam AtmA – This Atman
brahma – (is) brahman.
saH ayam AtmA – This very Atman
chatuShpad (= chatur + pAda) – (has) four aspects.

Absolutely everything is brahman. This Atman is brahman and has four aspects.

In the first mantra, OM was said to be everything. (How this is so will be analyzed in mantras 8 – 12.) The Upanishad now asks what is the nature of this Self, Atman; mantras 2 – 7 make this enquiry.

Continue reading

Mechanism of Superimposition

In Shankara’s explication of the Advaita Vedanta, as we all know, the concept of “adhyAsa” or “superimposition” plays a significant role. This technique of ‘superimposing’ a non-existing imaginary thing (adhyAropita mithyA vastu) on a really existing substratum (adhisThAna) and later rescinding or negating (apavAda) the superimposed object has been an age-old method of imparting the Knowledge of the Self (Atman / brahman) to an eligible student. Shankara himself reveals this fact in his commentary at 13.13, BGB.

Unfortunately in the present day, the ‘eligibility criteria’ for the student are so much discounted that one doesn’t often know whether a student truly obtained the intended ‘meaning’ of the teaching or goes away with his/her own ‘idea’ of what is taught because of the unprepared nature of and/or other prior notions cluttering up his/her mind. Continue reading

mANDUkya upaniShad Part 2

*** Read Part 1 ***

Mantra 1

हरिः ॐ।
ॐ इत्येतदक्शर्मिदं सर्वं तस्योपव्याख्यानं भूतं भवद्ः भ्विष्य्दिति सर्वमोंकार एव।
यच्चान्यत्ः त्रिकालातीतं तदप्योंकार एव॥ १॥

hariH OM |
OM ityetadakSharamidaM sarvaM tasyopavyAkhyAnaM bhUtaM bhavadH bhaviShyaditi sarvamoMkAra eva |
yachchaanyatH trikAlAtItaM tadapyoMkAra eva || 1 ||

OM iti etad akSharam – Thus, this syllable OM
idam sarvaM – (is) all this.
tasya upavyAkhyAna – The explanation begins with this:
oMkAra – the syllable OM (is)
iti eva – thus truly
sarvaM – everything –
bhUta – past,
bhavat – present
bhaviShyat – (and) future.
yat cha anya – and what is other than
atIta – transcending these
trikAla – three time periods
tat eva – even is that only
oMkAra – OM
api – as well.

The syllable OM is everything. The explanation follows (with this Upanishad). All that is past, present and future is OM. And, whatever is beyond the three periods of time, that too is only OM.

Continue reading

mANDUkya upaniShad Part 1

I have just started reading the massive commentary on the mANDUkya, Gaudapada kArikA-s and Shankara bhAShya (if it was Shankara) by Divyaj~nAna Sarojini VaradarAjan, so I thought it might be appropriate to post my own translation and commentary on the Upanishad itself from ‘A-U-M’.

The VaradarAjan book is in two volumes and, as far as I am aware, is only available from Exotic India at £65 to post to the UK. Only 500 copies were printed and these may sell out quickly as her Upanishad commentaries are unparalleled.

My own book ‘A-U-M: Awakening to Reality’ is a ‘by topic’ rather than verse by verse commentary, although it does cover all of the material. The specific translation and commentary on the 12 verses of the Upanishad itself are relegated to an Appendix, since the material is rather ‘dense’, and the tone less ‘conversational’ than the main body of the book. It is available from Amazon:

Book ($34.95): Buy from Amazon US; Kindle ($16.49): Buy from Amazon US

Book (£20.99): Buy from Amazon UK; Kindle (£6.99): Buy from Amazon UK

This series will post the whole of Appendix 1 of ‘A-U-M’ and, in general, each post will cover one verse of the Upanishad. This first post, however, covers the shAnti pATha – the traditional prayer at the beginning of an Upanishad – and Shankara’s introduction.

Continue reading

Swami Dayananda Interview (conclusion)

The following is the conclusion of an interview with Swami Dayananda Saraswati, conducted by John LeKay for Nonduality Magazine. That site is no longer available and the article was submitted by Dhanya. It is in three parts. Read Part 1

NDM: There are many modern advaita teachers out there today. Some of them communicate by silence or by looking into others’ eyes. Is it possible to communicate Vedanta by silence?           

            Swamiji: If Vedanta by silence, Kena Upanisad will be one page, empty. Brihadaranyaka Upanisad will be 50 pages total, empty – empty pages – by silence.           

            If you ask a question, and I am silent and look into your eyes, what will you do? You have to look into my eyes. If I don’t blink, you have to close your eyes. Because you get embarrassed, you close your eyes.           

            And then you have to think. Whatever question you asked disappears, or you try to find some answer, some something. That’s not an answer to the question. You get whatever answer you can get from your own interpretation. Each one gets his own answer.     

            Somebody asks me, “What is God?” I sit there. (Then Swamiji sits still staring straight ahead for a long time and everyone begins to laugh.)       

I have practiced this for a long time (laughter) without blinking. So what answer you will get? Each one will get his own answer, that’s all. If silence is the answer, we won’t have Upanisad.           

            With all the teaching, if people don’t understand, where is the question of silence? (Laughter)

Continue reading